在英语中，”Mr.” 是 “Mister” 的缩写，用于对男性的尊称。”White” 是一个常见的英文名字，通常作为姓氏。因此，”Mr. White” 直译为中文就是“怀特先生”。
用法解析
尊称：
- “Mr.” 在英语中作为对男性的尊称，相当于中文中的“先生”。
- “Mr. White” 用于称呼怀特先生，表示对其的尊重。
正式场合：
- 在正式的商务、学术或社交场合，使用 “Mr. White” 来称呼怀特先生是一种礼貌的做法。
姓名前缀：
- “Mr. White” 通常用于怀特先生的姓或全名之前，作为前缀。
示例
日常对话：
- “Good morning, Mr. White. How are you today?“（早上好，怀特先生，您今天怎么样？）
商务信函：
- “Dear Mr. White, I hope this letter finds you well. I am writing to discuss our upcoming project.“（亲爱的怀特先生，希望这封信能在您健康的时候收到。我写信是为了讨论我们即将到来的项目。）
总结
“Mr. White” 是对怀特先生的一种礼貌和尊重的称呼，直译为“怀特先生”。在英语交流中，这种用法非常普遍，尤其是在正式场合。